Fiche de renseignement pour déclarer vos locataires « * » indique les champs nécessaires Le formulaire vous permet de déclarer vos locatairesCertaines informations sont préremplies : nom et dates d’arrivée et de départ des locataires. Il est important de bien préciser le nombre de locataires prévus avant de saisir les premières dates. Les informations préremplies peuvent ensuite être modifiées selon votre besoin.Vous pouvez également préciser à qui (propriétaire ou locataire) nous devrons envoyer la facture pour régler les frais de traitement du séjour, le Pass Village et, le cas échéant, la taxe de séjour.En cas de difficultés d’utilisation du formulaire, contactez support@cristeamservices.frPrénom Nom de l'associé*E-mail* Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.MultipropriétaireN° chalet*Type chalet*Chalet agrandi (Oui / Non)*Chalet Aigrette, précisez*ABCChalet Frégate, précisez*ABChalet Bengali, précisez*A (Studio)B (Appartement)Chalet Fauvette 49-07, précisez*A (Studio)B (Fauvette)AB (L'ensemble)Modification d'une fiche déjà envoyée ?* Non Oui Modification d'une fiche déjà envoyée : indiquez les informations qui changent*Date de début ou fin de de séjourAnnulationAutreSi nécessaire, précisez les informations qui ne sont pas prévues dans le formulaireInformations de contact du locataire principalNom du locataire*Prénom du locataire*E-mail du locataire* Téléphone*Le n° qui apparaît par défaut n’est pas vraiment rempli : il sert juste de modèle pour vous montrer la syntaxe à respecter.Autre E-mail du locataire ?* Non Oui E-mail (autre) Nombre de véhicules à enregistrer 1 2 ou plus Voiture de location Aucun Plaque d'immatriculation du véhicule*Plaque d'immatriculation du 2ème véhiculeSi voiture de locationNombre total de locataires*Indiquez le nombre total de locataires à enregistrer ; leur nom de famille et les dates de leur séjour seront pré-remplis mais vous pourrez les modifier ensuite sur chacune des lignes si nécessaire.123456Adresse* Ville ZIP / Code postal Pays AfghanistanAfrique du SudAlbanieAlgérieAllemagneAndorreAngolaAnguillaAntarctiqueAntigua-et-BarbudaArabie SaouditeArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBelarusBelgiqueBelizeBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et Saba Bosnie-HerzégovineBotswanaBrunei DarussalamBrésilBulgarieBurkina FasoBurundiBéninCambodgeCamerounCanadaCap-VertChiliChineChypreColombieComoresCongoCorée (République de)Corée (République populaire démocratique de)Costa RicaCroatieCubaCuraçaoCôte d’IvoireDanemarkDjiboutiDominiqueEspagneEstonieEswatiniFidjiFinlandeFranceFédération RusseGabonGambieGhanaGibraltarGrenadeGroenlandGrèceGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuinéeGuinée équatorialeGuinée-BissauGuyaneGuyaneGéorgieGéorgie du Sud et Îles Sandwich du SudHaïtiHondurasHong KongHongrieIndeIndonésieIrakIranIrlandeIslandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJerseyJordanieKazakhstanKenyaKirghizistanKiribatiKoweïtLa BarbadeLa RéunionLesothoLettonieLibanLiberiaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMacédoine du NordMadagascarMalaisieMalawiMaldivesMaliMalteMarocMartiniqueMauritanieMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMontserratMonténégroMozambiqueMyanmarNamibieNauruNicaraguaNigerNigériaNiuéNorvègeNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeNépalOmanOugandaOuzbékistanPakistanPalauPanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPays-BasPhilippinesPolognePolynésie françaisePorto RicoPortugalPérouQatarRoumanieRoyaume-UniRwandaRépublique DominicaineRépublique TchèqueRépublique arabe syrienneRépublique centrafricaineRépublique démocratique du CongoRépublique démocratique populaire du LaosSahara occidentalSaint BarthélemySaint MartinSaint Pierre et MiquelonSaint-Christophe-et-NevisSaint-MarinSaint-SiègeSaint-Vincent-et-les GrenadinesSainte-Hélène, Ascension et Tristan da CunhaSainte-LucieSalvadorSamoaSamoa américainesSao Tomé et PrincipeSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSint MaartenSlovaquieSlovénieSomalieSoudanSoudan du SudSri LankaSuisseSurinameSuèdeSénégalTadjikistanTanzanie (République-Unie de)TaïwanTchadTerres Australes FrançaisesTerritoire britannique de l’océan IndienThaïlandeTimor orientalTogoTokelauTongaTrinité et TobagoTunisieTurkménistanTurquieTuvaluUkraineUruguayVanuatuVenezuelaVietnamWallis et FutunaYémenZambieZimbabweÉgypteÉmirats arabes unisÉquateurÉrythréeÉtat palestinienÉtats-UnisÉthiopieÎle BouvetÎle ChristmasÎle MauriceÎle NorfolkÎle de ManÎles CaymanÎles CocosÎles CookÎles FalklandÎles FéroéÎles Heard et McDonaldÎles Mariannes du NordÎles MarshallÎles PitcairnÎles SalomonÎles Turques et CaïquesÎles Vierges américainesÎles Vierges britanniquesÎles de Svalbard et Jan MayenÎles mineures américainesÎles Åland Dates identiques pour tous les locataires ? Oui Non RemarqueRemplissez tout de même les dates de début et de fin de séjour. Date de début de séjour* JJ slash MM slash AAAA Date de fin de séjour* JJ slash MM slash AAAA Taxe de séjour à collecterOui si locataires en direct, Non si location via type Airbnb, Booking ou tout autre site collectant la taxe de séjourOui (locataires en direct)Non (taxe déjà collectée via agence type Airbnb / Booking / etc.)Non (taxe déclarée par le propriétaire)N° identifiant Médullienne*Le n° doit avoir été fourni à la conciergerie par le propriétaire auto-déclarantCe champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.Facture envoyée(Saisi par Cris Team) Oui Non Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.Facture payée(Saisi par Cris Team) Oui Non Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.Infos barrière saisies(Saisi par Cris Team) Oui Non Rappel des informations du séjour de locataire principalNom (L1)Prénom (L1)Arrivée (L1) JJ slash MM slash AAAA Départ (L1) JJ slash MM slash AAAA Nombre de nuitées calculées (L1)Taxe de séjour (L1)Informations du séjour du locataire n°2Nom (L2)*Prénom (L2)*Arrivée (L2) JJ slash MM slash AAAA Départ (L2) JJ slash MM slash AAAA Enfant (-18 ans) (L2) ?* Oui Non Date de naissance (L2) JJ slash MM slash AAAA Age (L2)Nombre Enfant (L2)Nombre de nuitées calculées (L2)Taxe de séjour (L2)Informations du séjour du locataire n°3Nom (L3)*Prénom (L3)*Arrivée (L3) JJ slash MM slash AAAA Départ (L3) JJ slash MM slash AAAA Enfant (-18 ans) (L3) ?* Oui Non Date de naissance (L3) JJ slash MM slash AAAA Age (L3)Nombre Enfant (L3)Nombre de nuitées calculées (L3)Taxe de séjour (L3)Informations du séjour du locataire n°4Nom (L4)*Prénom (L4)*Arrivée (L4) JJ slash MM slash AAAA Départ (L4) JJ slash MM slash AAAA Enfant (-18 ans) (L4) ?* Oui Non Date de naissance (L4) JJ slash MM slash AAAA Age (L4)Nombre Enfant (L4)Nombre de nuitées calculées (L4)Taxe de séjour (L4)Informations du séjour du locataire n°5Nom (L5)*Prénom (L5)*Arrivée (L5) JJ slash MM slash AAAA Départ (L5) JJ slash MM slash AAAA Enfant (L5) (-18 ans) ?* Oui Non Date de naissance (L5) JJ slash MM slash AAAA Age (L5)Nombre Enfant (L5)Nombre de nuitées calculées (L5)Taxe de séjour (L5)Informations du séjour du locataire n°6Nom (L6)*Prénom (L6)*Arrivée (L6) JJ slash MM slash AAAA Départ (L6) JJ slash MM slash AAAA Enfant (-18 ans) (L6) ?* Oui Non Date de naissance (L6) JJ slash MM slash AAAA Age (L6)Nombre Enfant (L6)Nombre de nuitées calculées (L6)Taxe de séjour (L6)Nouveauté 2025 – Informations sur le Pass Village – A régler et à récupérer à la ConciergerieLe montant du Pass Village (anciennement Carte Club) est de 5 € en haute saison (du samedi 5 juillet au vendredi 29 août) par jour et par personne et de 2 € en basse saison (du samedi 5 avril au vendredi 4 juillet et du samedi 30 août au vendredi 26 septembre) par jour et par personne (il est gratuit pour les 0 à 3 ans). Il est obligatoire pour chaque locataire et représente la contribution des locataires à l’animation du Village et donne l’accès à La Jenny et à toutes les infrastructures.Le locataire (ou le propriétaire, si cette option a été choisie) recevra la facture par courriel et devra s’acquitter, avant l’arrivée, du paiement du Pass Village directement auprès de Cris Team Services. Le reçu de ce paiement leur permettra de récupérer leurs bracelets lors de leur arrivée, auprès de Cris Team Services.Montants taxe de séjour et frais de traitement du séjour – A régler à la ConciergerieLa taxe de séjour de 2,24 € est due à la Communauté de Communes Médullienne (dont dépend la mairie du Porge) pour toute location directe propriétaire (gratuite -18 ans), sauf pour les locations via les plateformes Airbnb / Booking, ou autres sites collectant directement la taxe de séjour. Les frais de traitement du séjour s’appliquent pour chaque réservation. Ils rémunèrent la gestion administrative de leur dossier, la facturation de la taxe de séjour et son reversement à la Communauté de Communes Médullienne, l’encaissement du Pass Village, la déclaration de leurs véhicules pour le contrôle d’accès et notre disponibilité pour assurer le dialogue avec vos locataires, avant et pendant leur séjour. Pour 2025, ils sont de :– 12 € pour les séjours jusqu’à 3 nuits ou effectués entre novembre et mars ;– 22 € pour les séjours effectués en avril, mai et octobre ;– 32 € pour les séjours effectués entre juin et septembre.Le locataire (ou le propriétaire si cette option a été choisie) recevra la facture par courriel et devra s’acquitter, avant l’arrivée, du paiement de l’ensemble directement auprès de Cris Team Services.La facture concernant le Pass Village, la Taxe de séjour et les frais de traitement du séjour est à envoyer par Cris Team Services :*Au propriétaireAu locataireNombre de personnesNombre d'adultesNombre d'enfantsCe champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.Court séjourFrais de traitement du séjour selon période (pour information) Prix: (a) Taxe de séjour (Total)(b) Frais de traitementMontant Total (a)+(b)Montant Pass VillagePremière Date d'arrivée JJ slash MM slash AAAA Dernière date de départ JJ slash MM slash AAAA Prestations de Conciergerie associées à cette locationVoulez-vous définir des prestations de Conciergerie associées à cette location ?OuiNonCheckin / Checkout ?Le checkin / checkout (60 €) inclus la mise à disposition du kit d’accueilOuiNonService hôtelier ?Lit fait à l’arrivée (draps fournis par le propriétaire) – 10 € (par lit)0123 ou plusAnimal ?OuiNonMénage après sortie locataire ?* Oui, payé par le propriétaire Non Oui, payé par le locataire Prix forfait ménage propriétaireSi montant = 999, type de chalet et chalet agrandi non conformesBouteille de vin fournie par le propriétaire ?Uniquement si ménageOuiNonBouteille de vin de bienvenue ?Crésus (12,50 €)OuiNonLinge de lit jetableOuiNon2 taies d’oreiller + drap housse (140) (6,00 €)Quantité2 taies d’oreiller + drap housse (160) (8,00 €)Quantié1 taie d’oreiller + drap housse (90) (4,00 €)QuantitéMise à disposition et lavage du linge de lit et de maison fournis par le propriétaireOuiNonMontant checkin-checkoutMontant service hôtelierMontant cadeau de bienvenueMontant linge de litMontant des prestations de conciergerie à facturer au propriétairePrestations à prévoir qui seront à facturer au locataireService hôtelier (lit fait à l’arrivée) : 10 € par litQuantitéVeuillez saisir un nombre entre 0 et 3.Petit lit (1 drap housse, 1 drap plat, 1 taie d’oreiller) : 90×190 (20,00 €)QuantitéGrand lit (1 drap housse, 1 drap plat, 2 taies d’oreiller) : 140×190 (25,00 €)QuantitéVeuillez saisir un nombre entre 0 et 3.Grand lit (1 drap housse, 1 drap plat, 2 taies d’oreiller) : 160×200 (30,00 €)QuantitéVeuillez saisir un nombre entre 0 et 3.Grand lit (1 drap housse, 1 drap plat, 2 taies d’oreiller) : 180×200 (30,00 €)QuantitéVeuillez saisir un nombre entre 0 et 3.Grand lit (1 drap housse, 1 drap plat, 2 taies d’oreiller) : 200×200 (30,00 €)QuantitéVeuillez saisir un nombre entre 0 et 3.Prix forfait ménage locataireSi montant = 999, type de chalet et chalet agrandi non conformesMontant des prestations de conciergerie à facturer au locataireCharte Naturiste – Règlement intérieur du village de la Jenny – Règlement intérieur de la piscine* Le propriétaire s’engage à remettre aux locataires la Charte Naturiste, le règlement intérieur du village de la Jenny et le règlement intérieur de la piscine. Le propriétaire se porte fort du respect par les locataires de ces documents. Engagements du propriétaire* Le propriétaire certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements fournis. Signature du propriétaire* La soumission du formulaire vaut signature du propriétaire à la date d’envoi. RGPD*Ces données sont strictement confidentielles et sont utilisées par la société Cris Team Services pour permettre l’accès au village et l’accueil des locataires pendant leur séjour. Ces données sont également partagées avec la SCI de la Jenny pour tenir le registre des personnes présentes sur le village pour la période de location concernée. J’accepte la politique de confidentialité (lien ci-dessous)Politique de confidentialitéPhoneCe champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
